欧洲渔具贸易协会（简称EFTTA）说：2015年欧洲议会拟禁止在娱乐性钓鱼装备中使用铅。
去年5月22日，欧洲议会就目前水中有毒物质持续增长的问题进行投票表决。欧洲法律界定了那些影响水质的有毒物质。
欧洲议会还对将一些物质划分到更高级别的有毒物质中进行投票表决，这一行动需要各成员国到2015年完全淘汰铅。
欧盟渔业委员会成员都支持此禁令。他们同意：娱乐和专业性渔具中使用的铅对水资源是污染。为了减少钓鱼水域中的铅含量，成员国应该鼓励渔业部门使用毒性更小的原材料，代替铅。
EFTTA主管说：EFTTA倡议各成员使用铅的替代品，但同时警告欧盟范围内的禁令可能提高生产、运营和管理成本。

原文如下：
EUROPEAN PARLIAMENT IS SEEKING LEAD BAN
The European Parliament is seeking to ban the use of lead in recreational fishing equipment by 2015, writes EFTTA lobbyist Jan Kappel.
On 22 May, the Parliament voted to substantially increase an existing list of toxic substances governed by EU laws on water quality.
Parliament also voted to upgrade a number of these substances to a higher category of toxicity, which would require member states to phase-out their use of lead entirely by 2015.

............

（中国文教体育用品协会 李曼屏译）